Condo hotel czy condohotel – jak pisać, razem czy osobno?
Nieruchomości sprzedawane w systemie condo powstają nie tylko w miejscowościach turystrycznych, ale od niedawna także w dużych miastach jak Warszawa, Kraków, Wrocław. Ofert jest wiele, podobnie jak pomysłów na ich nazwy. Wystarczy przejrzeć strony internetowe deweloperów rynku condo lub materiały reklamowe, by szybko zorientować się, że nawet firmy budujące te obiekty nie do końca wiedzą jak poprawnie nazwać swoje budynki.
Podpowiadamy: językoznawcy sugerują pisownie łączną - condohotel i aparthotel.
Zgodnie z zasadami polskiej pisowni wszystkie przedrostki – rodzime i obce – z wyrazami pospolitymi zapisujemy łącznie, np. anty- (antyfeminista), ekstra- (ekstraklasa), hiper- (hiperdźwiękowy), łącznie zapiszemy też przedrostek eko-, czyli ekoprodukcja, ekomoda.
Szerzej o wykładni poprawnej pisowni condohotel, aparthotel można przeczytać w materiale >>>>
fot. Condohotel Czarna Góra