Na naszej stronie korzystamy z cookies (ciasteczek) umożliwiających zapisywanie informacji na urządzeniu użytkownika. Stosujemy je w celu lepszego dopasowania treści do odbiorcy, prezentacji reklam oraz w celach statystycznych. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności oraz opisem jak zablokować cookies. Kontynuując przeglądanie naszej strony wyrażasz zgodę na pozostawianie cookies zgodnie z Twoimi bieżącymi ustawieniami przeglądarki.

Zamknij

Condo hotel czy condohotel – jak pisać, razem czy osobno?

W Polsce powstaje coraz więcej obiektów realizowanych jako condohotel lub aparthotel. Niestety panuje duża dowolność w nazewnictwie tych inwestycji. Część deweloperów stosuje w swoich materiałach pisownię łączną, inni nazywają budynki - condo hotel i apart hotel. Eksperci podpowiadają: poprawna jest pisownia łączna.

Nieruchomości sprzedawane w systemie condo powstają nie tylko w miejscowościach turystrycznych, ale od niedawna także w dużych miastach jak Warszawa, Kraków, Wrocław. Ofert jest wiele, podobnie jak pomysłów na ich nazwy. Wystarczy przejrzeć strony internetowe deweloperów rynku condo lub materiały reklamowe, by szybko zorientować się, że nawet firmy budujące te obiekty nie do końca wiedzą jak poprawnie nazwać swoje budynki.

Podpowiadamy: językoznawcy sugerują pisownie łączną - condohotel i aparthotel.

Zgodnie z zasadami polskiej pisowni wszystkie przedrostki – rodzime i obce – z wyrazami pospolitymi zapisujemy łącznie, np. anty- (antyfeminista), ekstra- (ekstraklasa), hiper- (hiperdźwiękowy), łącznie zapiszemy też przedrostek eko-, czyli ekoprodukcja, ekomoda.

Szerzej o wykładni poprawnej pisowni condohotel, aparthotel można przeczytać w materiale >>>>


                                                                                                                                           Fot. Condohotel Czarna Góra




Żadna część, jak i całość utworów zawartych na portalu nie może być powielana i rozpowszechniana lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody portalu InwestycjewKurortach.pl. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody portalu InwestycjewKurortach.pl lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

 

Żadna część, jak i całość utworów zawartych na portalu nie może być powielana i rozpowszechniana lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody portalu InwestycjewKurortach.pl. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody portalu InwestycjewKurortach.pl lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

 
 
Partnerzy serwisu